






Rodinný hotel v Hinterstoderu · Horní RakouskoHotel & Destillerie Sonnfeld
Malý hotel pro pohodu v regionu 360° Alpenland – s vlastní pálenicí od roku 1941, gurmánskou polopenzí a výjimečným klidem pro nejvýše 30 hostů.
- max. 30hostů – exkluzivně a osobně
- 1941první zmínka o pálenici
- 93bodů Falstaff pro Alpengin
- 5 min.do lyžařského areálu Höss
- 600 kmturistických stezek v regionu40 kmsjezdovek v areálu Höss
Rodina Berger-Habe
Váš malý hotel v Hinterstoderu.
Sonnfeld je rodinný hotel pro pohodu v Hinterstoderu, v prázdninovém regionu 360° Alpenland v Horním Rakousku. Bydlíte v láskyplně zařízených pokojích – každý s vlastním balkonem a výhledem na pohoří Totes Gebirge.
Náš dům je určen všem, kdo vědomě hledají klid: párům, dospělým i těm, kdo cestují sami. S nejvýše 30 hosty najednou je vždy čas na rozhovor, doporučení vína nebo – jednou týdně pro naše hotelové hosty – prohlídku naší vlastní pálenice.
Sonnfeld v kostce.
Fakta pro plánování dovolené- Poloha
- HinterstoderSonnleiten 5, 4573 Hinterstoder, Horní Rakousko – v regionu 360° Alpenland, 5 minut autem do lyžařského areálu Höss.
- Typ hotelu
- Malý a osobníRodinný hotel pro pohodu (3* superior) s vlastní pálenicí – exkluzivně pro nejvýše 30 hostů.
- Ideální pro
- Ty, kdo hledají klidDospělé, páry a ty, kdo cestují sami. Wellness od 16 let, bez domácích zvířat.
- Stravování
- Gurmánská polopenzeSnídaňový bufet, čtyřchodové menu s výběrem a jednou týdně slavnostní večeře – výhradně pro hotelové hosty.
- Pokoje
- 16 pokojů s balkonem15 dvoulůžkových a 1 jednolůžkový pokoj – všechny s vlastním balkonem a výhledem na Totes Gebirge.
- Wellness
- Saunaplatz'lFinská sauna, bio sauna, krystalová parní lázeň, infrakabina a odpočívárna.
- Sezóna
- Léto a zimaZima: prosinec až duben · Léto: květen až říjen.
- Zvláštnost
- PáleniceDoložena od roku 1941 – domov oceňovaného Alpenginu.
Přijet, nadechnout se a užívat si hory.
Naše panoramatická terasaVše v ceně. Stačí přijet.
Gurmánská polopenze
Bohatý snídaňový bufet a večer čtyřchodové menu s výběrem, jednou týdně slavnostní večeře.
Pokoje s balkonem
Pohodlné pokoje, všechny s vlastním balkonem a výhledem na hory.
Wellness oáza
Sauny, krystalová parní lázeň a infrakabina, k tomu wellness taška a župan (od 16 let).
Návštěva pálenice
Jednou týdně pro vás otevíráme dveře naší pálenice.
Živá domácí hudba
Pravidelně ve vybrané večery – hraje rodina.
Parkování a Wi-Fi
Bezplatné parkování přímo u hotelu a Wi-Fi v celém domě.
Gurmánská polopenze, poctivá a domácí.
Naše restaurace je určena výhradně hotelovým hostům. V kuchyni vaří Alois, Alex a Angela tradiční pokrmy z čerstvých sezónních surovin – a dbají na to, aby se plýtvalo co nejméně jídlem.





Čtyřchodové menu s výběrem
Saláty a předkrmy z bufetu, polévka, výběr ze tří hlavních chodů – denně jeden vegetariánský –, dezert a sýry. V létě za pěkného počasí na panoramatické terase.
Vína s doporučením
Certifikovaná someliérka Marina sestavila malý, vybraný výběr špičkových rakouských vín a ráda vám u stolu poradí.
Bar a Berg Lounge
Odpoledne káva a dort s panoramatickým výhledem, večer aperitiv nebo koktejl – samozřejmě i s našimi vlastními destiláty.
Umění pálení od roku 1941.
První doložené zmínky o naší pálenici pocházejí z roku 1941. Dnes v našem tradičním měděném destilačním přístroji vznikají ovocné pálenky, destiláty, likéry a náš Alpengin – vypálené, stočené, označené a podepsané zcela ručně.
„Pálení je moje vášeň.“
Alexander Habe · palírník a someliér ovocných destilátůAlpengin – Alpy ve sklenici.
Levandule a bezový květ, harmonicky spojené s ovocným, výrazným jalovcem. Páleno v malých várkách metodou London Dry – a hrdě nazváno „Austrian Dry Gin“.

Alpengin
Austrian Dry Gin · 43 % obj.

Pink Gin „Lumy“
Ovocný a květinový, věnovaný našim dcerám

Barrel Aged · Rum Edition
18 měsíců v sudu po rhum agricole · limitovaná edice

Borůvkový likér
Alpengin a borůvka · 29 % obj.

Glüh Gin
Pro chladné dny · 40 % obj.
Sauna a wellness po dni v horách.
Po túře nebo lyžování na vás čeká náš Saunaplatz'l s odpočinkovými zónami a výhledem na hory.
- Finská sauna · 90 °C
- Bio sauna · 60 °C
- Krystalová parní lázeň
- Infrakabina
- Pohodlná lehátka
- Župan a wellness taška v ceně
Otevřeno denně 14:30–18:30. V létě (květen–říjen) v této době na požádání – dejte nám prosím vědět 30 minut předem. Vstup od 16 let.
Léto a zima v Hinterstoderu.
Turistická dovolená v regionu 360° Alpenland
Kolem 600 km značených turistických tras, cyklistika a horská kola, Kneippova léčba, koupání, běh a golf. Jako zvláštnost dostanete na celý pobyt bezplatnou kartu Pyhrn-Priel AktivCard:
- Lanovky Höss a Wurzeralm, mýtná silnice na Höss
- Veřejná doprava
- Soutěska Dr. Vogelgesang a muzea
- Vyhlídková věž národního parku včetně sedačkové lanovky
- Venkovní a kryté bazény, zajímavé ukázkové provozy
Lyžařská dovolená na Hinterstoder Höss
Jen 5 minut autem od hotelu leží dějiště Světového poháru Hinterstoder Höss – jeden z nejznámějších lyžařských areálů Horního Rakouska, pro začátečníky i zkušené.
- Lyžování a snowboarding na Höss
- Bezplatný skibus na požádání
- Běžky, skialpinismus, sněžnice a zimní turistika
- Sáňkování a romantické projížďky na saních s koňmi
- Potom: odpočinek v Saunaplatz'l
Proč se hosté vracejí.
Klid a útočiště
Daleko od shonu – ticho, příroda a odpočinek uprostřed Alp.
Malý a komorní
Nejvýše 30 hostů: osobní péče a spousta prostoru.
Alpská kuchyně
Gurmánská polopenze, poctivá a domácí – s víny vybranými naší someliérkou.
Wellness s výhledem
Sauny, infrakabina a odpočinkové zóny s panoramatem hor.
Alpský půvab
Stylové, útulné pokoje – každý s vlastním balkonem.
Upřímná srdečnost
Osobní, pozorní a nevtíraví – hostitelé s vášní.
Zažít přírodu
Turistika, kolo, lyže, běžky – v každém ročním období.
Čas pro sebe
Dům pro dospělé, páry a ty, kdo cestují sami a hledají klid.
Vlastní pálenice
Jemné destiláty a mnohokrát oceněný gin z vlastní výroby.
Férový luxus
Poctivý komfort s láskou k detailu ve všem.
Rodina Berger-Habe.

Marina
Recepce · someliérkaStará se o vaši rezervaci, večer vede obsluhu a doporučí to správné víno. Její vášeň: štýrská harmonika.

Alex
Kuchyně · páleniceKreativní duše domu – vaří s Aloisem a Angelou a jako someliér ovocných destilátů vede pálenici.

Alois
Kuchyně · domácí hudbaNajdete ho v kuchyni, na procházce lesem nebo při muzicírování. Vtipný a spontánní.

Renate
Snídaně · obsluhaRáno budí dům, připravuje snídaňový bufet a večer vás vítá v dirndlu.

Angela
KuchyněNaše energická posila v kuchyni – vždy s úsměvem.
Naše přednosti.
- Hotel Sonnfeld
- Pálenice
- Panoramatická terasa
- Saunaplatz'l
- Sluneční terasa
- Vlastní kaple
- Nabíječka pro elektromobily
“Our room was spacious with a serene view to the mountains.”
“Great family hotel with good food and great service.”
“Sometimes you come across such a place that you would rather not have too many people know about.”
HolidayCheck: 6,0 z 6 · 271 hodnocení · 100 % doporučuje·Tripadvisor: 4,9 z 5 · 112 hodnocení
Stav: říjen 2026 · Všechna hodnocení
Časté dotazy k hotelu Sonnfeld.
Vaše otázka tu není? Rádi pomůžeme: +43 7564 5047 nebo urlaub@sonnfeld.com.
Co zahrnuje gurmánská polopenze?
Bohatý snídaňový bufet (7:45–10:00) a večer čtyřchodové menu s výběrem (18:00–19:30): saláty a předkrmy z bufetu, polévka, výběr ze tří hlavních chodů – denně jeden vegetariánský –, dezert a sýry. Jednou týdně je slavnostní večeře a v létě za pěkného počasí grilovací večer na panoramatické terase. Veganská jídla bohužel nabídnout nemůžeme.
Jak daleko je lyžařský areál Hinterstoder Höss?
Asi 5 minut autem. Na požádání vás bezplatný skibus ráno odveze do areálu a odpoledne zpět.
Kdy má hotel otevřeno?
V zimní sezóně od prosince do dubna a v letní sezóně od května do října.
Co je Pyhrn-Priel AktivCard?
Bezplatná karta hosta, kterou dostanete při příjezdu a která od května do října platí po celý pobyt – s lanovkami Höss a Wurzeralm, mýtnou silnicí na Höss, veřejnou dopravou, muzei, koupališti a mnohem více.
Kdy je check-in a check-out?
Check-in od 14:00 do 18:00, check-out do 10:00. Pokud přijedete po 18:00, budeme rádi za krátkou zprávu. Online check-in vám ušetří čas na recepci.
Pro koho se Sonnfeld obzvlášť hodí?
Pro dospělé, páry a ty, kdo cestují sami a vědomě hledají klid. Wellness je přístupné hostům od 16 let.
Má hotel vlastní pálenici?
Ano. První doložená zmínka o pálenici Sonnfeld pochází z roku 1941. Vyrábějí se zde ovocné pálenky, destiláty, likéry a mnohokrát oceněný Alpengin. Jednou týdně mohou hotelové hosté pálenici navštívit zdarma.
Jsou povolena domácí zvířata?
Bohužel ne – domácí zvířata nejsou v hotelu Sonnfeld povolena. Děkujeme za pochopení.
Mohu přijet elektromobilem?
Ano. U našich nabíječek můžete nabíjet za poplatek, aktivační kartu dostanete na recepci. Parkování přímo u hotelu je zdarma.
Přímá rezervace se vyplatí
Vaše místo v Sonnfeldu čeká.
Rezervujte přímo u nás – za nejlepší cenu, s osobním poradenstvím a plným výběrem pokojů, bez rezervačních portálů.